バングラデシュの裁判所は2024年7月の弾圧事件でシェイク・ハシナや他の者に対する人道に対する罪について 11月17日に判決を下す予定です. Bangladesh's tribunal to rule Nov. 17 on crimes against humanity charges against Sheikh Hasina and others over July 2024 crackdown.

バングラデシュの国際犯罪法廷-1は2024年7月の暴動中に,シェイク・ハシナ元首相,アサドゥズマーン・カマル元内務大臣,チョウドリ・アブドゥッラー・アル・マムン元警察長官が犯した人道に対する犯罪を訴えた事件で,2025年11月17日に判決を下す予定です. Bangladesh's International Crimes Tribunal-1 will deliver its verdict on November 17, 2025, in a case alleging crimes against humanity by former Prime Minister Sheikh Hasina, former home minister Asaduzzaman Khan Kamal, and former police chief Chowdhury Abdullah Al-Mamun during the July 2024 uprising. 検察官は8,747ページもの証人証言と書類を提出し,大量殺戮や拷問を含め,組織的な暴力的弾圧の被告を非難した. The prosecution presented an 8,747-page case with witness testimonies and documents, accusing the defendants of orchestrating violent crackdowns, including mass killings and torture. 裁判 は , 28 日 後 の 10 月 23 日 と 54 人 の 証人 たち に よっ て 終わり , 元 IGP ・ マムン は 州 の 証人 と し て 証言 し まし た。 The trial concluded on October 23 after 28 days and 54 witnesses, with former IGP Mamun testifying as a state witness. 裁判所の周辺の警備が強化され 検察は最高刑を訴える一方 弁護人は無罪判決を期待しています Security has been heightened around the tribunal, and the prosecution seeks the maximum penalty, while defense counsel expects acquittal.