バングラデシュはハサナのメディアの登場についてインドを抗議し、デリーは彼女のヘイトスピーチを可能としているとして非難している。
Bangladesh protests India over Hasina's media appearances, accusing Delhi of enabling her hate speech.
バングラデシュは、インドで最近行われたシーフ・ハサナ元首相のメディアインタビューについて、インドに対し正式に抗議し、インドの副議長を懸念を表明するよう呼びかけた。
Bangladesh has formally protested to India over former Prime Minister Sheikh Hasina’s recent media interviews in India, summoning the Indian deputy high commissioner to express concern.
2024年8月、大量抗議運動の後、現在インドに居住しているハサナは、人類に対する犯罪を含む容疑に直面している。 その罪は、彼女の支持者が政治的動機づけと呼んでいるものだ。
Hasina, who fled Bangladesh in August 2024 after mass protests and now resides in India, faces charges including crimes against humanity, which her supporters call politically motivated.
ダッカは,捜査中の逃亡者がインドのメディアプラットフォームを使って,憎悪的な言論や不安定な言論を広めるのを許したと非難し,インドにメディアへのアクセスを停止するよう求めた.
Dhaka accused India of allowing a fugitive under investigation to use Indian media platforms to spread hate speech and destabilizing rhetoric, urging India to halt her media access.
インドは正式に対応せず,メディアの自由を訴えている。 一方,両国間の緊張はハジナの存在と、少数派の権利の取扱いを重んじてエスカレートした。
India has not officially responded, citing media freedom, while tensions between the two nations have escalated over Hasina’s presence and the interim government’s handling of minority rights.