オーストラリア の 小 企業 は メタプラットホーム に アクセス する 機会 を 失い , はっきり し た 訴え が なさ れ ず に 経済 的 な 害 を 受け まし た。
Australian small businesses lost access to Meta platforms, facing financial harm with no clear appeals process.
オーストラリアの小企業の所有者は、メタで急にソーシャルメディアアカウントが無効にされ、明確な説明も効用の訴えもないため,苦労している。
Small business owners across Australia are struggling after their social media accounts were abruptly disabled by Meta, with no clear explanations or effective appeal processes.
Vy Tranやミランダ・リチャーズなどのエンターテインメントは、販売とコミュニケーションのための重要なプラットフォームの利用を失くし、金銭的損失や運用の中断に苦しむ。
Entrepreneurs like Vy Tran and Miranda Richards lost access to vital platforms for sales and communication, suffering financial losses and operational disruptions.
ユーザーは,この問題の解決に向けて繰り返し試みているものの,自動的かつ一般的な反応のみを受けたと報告している.
Despite repeated attempts to resolve the issue, users report receiving only automated, generic responses.
電気通信産業のOmbudsmanとオーストラリア競争・消費者委員会が,消費者保護の欠如について懸念を表明し,政府に対し,紛争解決権限を与え,技術プラットフォームを責任を負わせるための外部監督を確立するよう求めた.
The Telecommunications Industry Ombudsman and the Australian Competition and Consumer Commission have raised concerns about the lack of consumer protection, urging the government to grant dispute resolution authority and establish external oversight to hold tech platforms accountable.
メタはコメントしていません。
Meta has not commented.