オーストラリアは,主任研究者の突然の解雇後に有望な麻痺試験を中止し,脊髄損傷の研究に対する懸念を招いた. Australia halts promising paralysis trial after sudden dismissal of lead researchers, sparking concern over spinal injury research.

オーストラリアでのeWalk2臨床試験は,電気刺激を用いて麻痺した患者の移動能力を回復することを目的としており,NeuRAが警告なしに,主任研究者のサイモン・ガンデヴィア教授とジェーン・バトラー教授の契約を突然終了したため,中止された. The eWalk2 clinical trial in Australia, aimed at restoring mobility in paralyzed patients using electrical stimulation, has been disrupted after NeuRA abruptly terminated contracts of its lead researchers, Professors Simon Gandevia and Jane Butler, without warning. 3百万ドルの納税者及びチャリティーファンド事業は,有望な成果を表明し,患者や研究者を混乱させたが,次に掲げる措置ははっきりしていない. The $3 million taxpayer and charity-funded project, which showed promising results, has left patients and researchers confused, with no clear next steps. NeuRAは財政的な問題と 内部管理の問題に直面し 試験を再開し 未使用の寄付金100万ドルを返還しようとしています NeuRA, facing financial challenges and internal management issues, is working to rehome the trials and return $1 million in unspent donations. 専門知識とインフラが失われるという懸念とともに 脊髄損傷の研究の将来に懸念が高まっています Concerns are growing over the future of spinal cord injury research in Australia, with fears of lost expertise and infrastructure.