2025年11月12日現在,停滞したノースベイ中毒治療センターの進展はなく,遅延やタイムラインに関する更新はありません. As of Nov. 12, 2025, no progress has been made on the stalled North Bay addiction treatment centre, with no updates on delays or timelines.

2025年11月12日現在,建設が滞っているノースベイ中毒治療センターの進展は報告されていない.当局者は建設のタイムラインや継続的な遅延の解決に関する最新情報を提供していない. No progress has been reported on the stalled North Bay addiction treatment centre as of November 12, 2025, with officials providing no update on construction timelines or resolution of ongoing delays.