サメ に 襲わ れ た 人 たち は , NSW サメ の 安全 システム を 調べる よう 要求 し , ドローン 監視 の 拡大 を 促し て い ます。 Widow of shark attack victim demands review of NSW shark safety systems, urging expanded drone surveillance.

シドニーにあるロングリーフビーチで白に襲われたマーキュリー・プシルラキスの未亡人マリア・プシルラキスは 新州州のサメの警戒と緩和システムの見直しを要請しています Maria Psillakis, widow of Mercury Psillakis, fatally attacked by a great white shark at Long Reef Beach in Sydney, is calling for a review of NSW’s shark alert and mitigation systems. 同 女史 は , 安全 に 関する 情報 が 対立 し て いる こと に つい て 混乱 を 表明 し , 特に シドニー に おける ドローン 監視 の 拡大 を 促し まし た。 She expressed confusion over conflicting safety information and urged expanded drone surveillance, especially in Sydney, where it’s less frequent than in regional areas. 彼女の擁護はクリス・ミンズ首相にも届き、首相は結論を急ぐことなく提案を検討している。 Her advocacy has reached Premier Chris Minns, who is reviewing the proposal without rushing to conclusions. この 地域 社会 は 強力 な 支持 を 示し て き まし た が , その 中 に は 1,000 人 以上 の 出席 者 が 含ま れ て おり , 水星 保護 の 業 と 自然 を 愛する 気持ち を 表わし て い ます。 The community has shown strong support, including a paddleout tribute with over 1,000 attendees honoring Mercury’s conservation work and love for nature.