ウォーターケアは2025年10月の停電時にウォークワース工場の排水が溢れた後に 10人の農家に 100万ドルを支払った. Watercare paid $1M to 10 oyster farmers after a sewage overflow from a Warkworth plant during a power surge in October 2025.

ウォーターケアは、ワークワース処理場の廃水オーバーフローにより約1,200立方メートルの下水が放出され、その半分が2025年10月下旬の電力サージで川に流入したことを受け、マフランギ地域のカキ養殖業者10社に補償するために100万ドルを支払った。 Watercare has paid $1 million to compensate 10 oyster farmers in the Mahurangi area after a wastewater overflow at the Warkworth treatment plant released about 1,200 cubic meters of sewage, half of which entered the river during a power surge in late October 2025. 収穫 の 旺季 に 発生 し た この 事故 は,農作業 を ほぼ 1 か月 間 妨げ,ある 農夫 が 6万 匹 の を 捨て去ら せる よう に なり まし た. The incident, occurring during peak harvest season, disrupted farming for nearly a month and prompted one farmer to discard 60,000 oysters. ニュージーランドの水産産業とオイスター産業協会が到達したこの和解は,即時救済を図るが,全ての損失をカバーするものではない. The settlement, reached with Aquaculture New Zealand and the Oyster Industry Association, provides immediate relief but does not cover all losses. ウォーターケアは、警報装置と監視システムの故障を認め、電力の急上昇やシステムの故障について独立再検討を行い、今後の流通を防止するためのインフラ整備を約束しました。 Watercare admitted failures in its alarm and monitoring systems, launched independent reviews into the power surge and system failures, and pledged infrastructure upgrades to prevent future overflows. 農家は引き続き完全な補償を求め続け,水質や長期的な影響について継続的な懸念を表明している. Farmers continue seeking full compensation and express ongoing concerns over water quality and long-term impacts.