退役軍人は,グレートフォールズで20回目の年次式で,モンタナの最初の第一次世界大戦の犠牲者を称えました.
Veterans honored Montana’s first World War I casualty at 20th annual ceremony in Great Falls.
2025年11月11日,ベテランはグレートフォールズにあるプロヴィデンス大学で,モンタナの軍事遺産を称える20回目の年次ベテランデー式典に集まった.
On November 11, 2025, veterans gathered at the University of Providence in Great Falls for the 20th annual Veterans Day ceremony, honoring Montana’s military legacy.
第一次世界大戦で殺害された最初のモンタナ人のアルヴィン・コフィールドの親戚である退役准将ブライアン・フォックスが,1918年にフランスでコフィールドの犠牲を強調した基調講演を行った.
Retired Brigadier General Bryan Fox, a relative of Royal Alvin Caufield—the first Montanan killed in World War I—delivered the keynote, highlighting Caufield’s sacrifice in France in 1918.
このイベントは,引退した海兵隊員や陸軍職員を含め,退役軍人をまとめて,サービス,カラダリー,そして軍事的犠牲の恒久的な影響について考考することになった.
The event brought together veterans, including retired Marines and Army service members, to reflect on service, camaraderie, and the lasting impact of military sacrifice.