ベネズエラは米海軍の駐留を 48時間 動員する 脅威を発している
Venezuela mobilizes military for 48 hours over U.S. Navy presence, citing threats.
ベネズエラは,アメリカ海軍がカリブ海におけるアメリカ合衆国のジェラルド・R・フォードの配備に伴い、「Plan Independencia 200」の下に,全国で48時間にわたる軍事部隊を発足させた.
Venezuela has launched a 48-hour nationwide military mobilization under "Plan Independencia 200" in response to the U.S. Navy’s deployment of the USS Gerald R. Ford in the Caribbean.
政府は"強制的脅威"と,米海軍活動の増加を指摘し,土地,空気,海,河川軍を活性化させた.
Citing "imperial threats" and increased U.S. naval activity, the government activated land, air, sea, and riverine forces.
ワシントンは特定の作戦を 確認していないが 海上安全保障に重点を置いていることを再確認した.
While Washington has not confirmed specific operations, it reiterated its focus on maritime security.
ベネズエラの反応は 時代遅れの装備と低士気の中での 非対称的な戦争への依存を強調し 緊張が高まっていることを示していますが 直接的な紛争の確率は低いのです
Venezuela’s response highlights reliance on asymmetric warfare amid outdated equipment and low morale, signaling rising tensions but little likelihood of direct conflict.