警察によると,ある電気労働者が,通常の作業中に車にかれて死亡しました. A utility worker died after being hit by a vehicle during routine work, police say.

地元警察によると, [場所不明]の電気労働者は,仕事中に車にかれて数日後に死亡しました. A utility worker in [location unspecified] died several days after being struck by a vehicle while working on the job, according to local police. この事件は定期勤務中に発生したものであり,当局は,衝突に伴う状況について調査している. The incident occurred during routine work, and authorities are investigating the circumstances surrounding the collision. その 報告 書 に は , 作業 員 の 身分 や 正確 な 位置 に 関する 詳細 な 点 は 記さ れ て い ませ ん でし た。 No further details about the worker’s identity or the exact location were provided in the report.