米国 の 国立 公園 は , スタッフ 不足 , 安全 の 脅かさ れる こと , 保護 , 観光 事業 など に 直面 し て い ます。
U.S. national parks face staffing shortages, threatening safety, conservation, and visitor services.
米国 全土 で , スタッフ 不足 を 経験 し て いる 国立 公園 が 増え て おり , その 結果 , レンジャー の 存在 が 減少 し , 観光 客 の サービス も 減少 し て い ます。
A growing number of national parks across the U.S. are experiencing staffing shortages, leading to reduced ranger presence and diminished visitor services.
十分なレンジャーがいないと 公園は破壊行為や野火や野生生物の破壊の リスクが高くなり 緊急対応の時間が遅い トレイルのメンテナンスも減る
Without sufficient rangers, parks face increased risks of vandalism, wildfires, and wildlife disturbances, while emergency response times slow and trail maintenance declines.
連邦予算規制及びスタッフの課題は,この傾向に寄与し,長期的保全と公共の安全に関する懸念が高まっている.
Federal budget constraints and staffing challenges have contributed to the trend, raising concerns about long-term conservation and public safety.