UAE と アンゴラ は , 投資 , メディア 協力 , 地域 外交 など に よっ て 結ば れ た 関係 を 強め て い ます。
UAE and Angola strengthen ties through investment, media cooperation, and regional diplomacy.
UAEとアンゴラは彼らの戦略的連携を深めています。 UE シャイフ・モハメド・ビン・ザイード・アル・ザーヤン大統領が2025年8月アンゴラを訪問し、投資・革新・持続可能な開発の協力を強化した。
The UAE and Angola are deepening their strategic partnership, highlighted by UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan’s August 2025 visit to Angola, which strengthened cooperation in investment, innovation, and sustainable development.
アンゴラ新聞社とエミエーエーテーズ通信社との間で報道交換協定により,テレビやラジオや印刷に拡充する計画により,毎日のプラットフォーム上でコンテンツの共有が可能となっている。
A news exchange agreement between Angola Press Agency and the Emirates News Agency enables daily sharing of content across platforms, with plans to expand to television, radio, and print.
1975年以降50年間の独立と2002年のルエナ平和条約が27年間の内戦を終結し,アフリカ連合,SADC,ECCASの加盟を通じて市場経済と地域外交における積極的な役割への移行を継続し,安定,発展及び大陸統合を優先する.
Angola, marking 50 years of independence since 1975 and the 2002 Luena Peace Agreement ending a 27-year civil war, continues its transition to a market economy and active role in regional diplomacy through memberships in the African Union, SADC, and ECCAS, prioritizing stability, development, and continental integration.