シャーボット湖付近で2台の車両が衝突した事故が捜査中。死者は出ず、通行止めが実施されている。 Two-vehicle crash near Sharbot Lake under investigation; no fatalities, road closures in place.

[オンタリオ警察は] [ハルボット湖の近くで] [農村道で2発の衝突事故を捜査しています] The Ontario Provincial Police are investigating a two-vehicle crash near Sharbot Lake on a rural roadway. けが や 車 の タイプ や 原因 に つい て は , 詳細 な 点 は 何 も 発表 さ れ て い ませ ん。 No details on injuries, vehicle types, or the cause have been released. 当局は現場を確保し 証拠を集め 証人と話しをしています Authorities have secured the scene, are gathering evidence, and speaking with witnesses. 道路 の 閉鎖 や 遅延 は 事実 上 起き て い ます が , 死亡 者 は 報告 さ れ て い ませ ん。 Road closures and delays are in effect, but no fatalities have been reported. OPPは,情報や映像を持つ者に,前へ進むよう促している. The OPP urges anyone with information or footage to come forward. 更新は保留です。 Updates are pending.