2026年7月にウェールズで スティールハウス・フェスティバルを主催する ツイスト・シスターは 10年以上に渡って初めてイギリスで コンサートを行う Twisted Sister to headline Steelhouse Festival in Wales July 2026, their first UK shows in over a decade.

Twisted Sisterは2026年7月24日から26日までウェールズで開催されるスティールハウス・フェスティバルでトップ出演し,10年以上に渡って初のイギリス公演となる. Twisted Sister will headline the Steelhouse Festival in Wales from July 24 to 26, 2026, marking their first UK shows in over ten years. 2016年にツアーを停止したバンドは,2024年9月,50周年を祝う世界ツアーを計画して復帰した. The band, which stopped touring in 2016, returned in September 2024 with plans for a world tour celebrating their 50th anniversary. 1970 年代 に ニュージャージー 州 で 結成 さ れ た 彼ら は , 演劇 の 演技 や ハードロック の 音 で 有名 に なり まし た。 Formed in New Jersey in the 1970s, they rose to fame for their theatrical performances and hard rock sound. 2026年のフェスティバルは確定しているが,追加の日付は発表されていないため,将来のショーが不確実である. While the 2026 festival is confirmed, no additional dates have been announced, leaving future shows uncertain.