トヨタはハイブリッド型タコマを 2025年に発売し 燃料効率が良く 排出量が低くなるように している. 
Toyota launches hybrid Tacoma in 2025, offering better fuel economy and lower emissions.
2025 年 に 発表 さ れ た トヨタ ・ タコマハイブリッド は , トヨタ が ハイブリッド ・ トラック 市場 に 入っ た こと を 示し て い ます。 The Toyota Tacoma Hybrid, unveiled in 2025, marks Toyota’s entry into the hybrid pickup truck market, offering improved fuel efficiency and reduced emissions compared to its conventional counterparts. このモデルは,約272馬力のシステム全体の出力を送電モーターと併せて2.7リットルの4シリンダーエンジンを組み合わせたものである. The model combines a 2.7-liter four-cylinder engine with an electric motor, delivering a total system output of approximately 272 horsepower. 15KWh電池パックと10速自動送信機の機能を備え,性能とエコ・フレンドのバランスを図る. It features a 1.5-kWh battery pack and a 10-speed automatic transmission, designed to balance performance and eco-friendliness. タコマハイブリッドは、複数のトリミングで入手可能で、標準の安全機能を含み、オフロード機能を強化しています。 Available in multiple trims, the Tacoma Hybrid includes standard safety features and enhanced off-road capabilities. 米国 で は 今 で は , 安全 で 燃料 効率 の 良い 中型 トラック を 求める , 環境 に 敏感 な ドライバー に 訴える こと を 目的 と し て , 購入 が 可能 に なっ て い ます。 It is now available for purchase in the U.S., aiming to appeal to environmentally conscious drivers seeking a reliable, fuel-efficient midsize truck.
