第八回中国国際サーカス祭はヘンキンで終結し,世界的な行為と文化交流を明らかにした. The 8th China International Circus Festival ended in Hengqin, showcasing global acts and cultural exchange.

第8回中国国際サーカスフェスティバルは,広東の恒で結束し,ロシア,米国,メキシコ,モンゴル,中国から18の国際団体の世界クラスの演技が登場しました. The 8th China International Circus Festival concluded in Hengqin, Guangdong, featuring world-class acts from 18 international troupes across Russia, the U.S., Mexico, Mongolia, and China. 2025年11月1日から8日にかけて開催されたこのイベントでは、アクロバットやダンス、ピエロ、魔法などを披露し、受賞作品を強調し、文化交流を促進した。 Held from November 1 to 8, 2025, the event showcased acrobatics, dance, clowning, and magic, highlighting award-winning performances and fostering cultural exchange. この 祭り は , チメロン ・ グループ に よっ て 組織 さ れ , 世界 サーカス 連盟 に よっ て 支持 さ れ た もの で , 芸術 的 な 革新 と 中国 が 世界 的 な サーカス 芸術 に おける 役割 を 増大 さ せ て いる こと を 強調 し まし た。 Organized by Chimelong Group and supported by the World Circus Federation, the festival emphasized artistic innovation and China’s growing role in global circus arts. また,中国-モンタコ外交関係の30周年を記念し,広東・ホンコン・マカオ大湾地域における文化拠点としてのヘンキンの地位を強化した. It also marked the 30th anniversary of China-Monaco diplomatic ties and reinforced Hengqin’s status as a cultural hub in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.