サスカチュワン州は、ER の混乱に関する最新情報を毎日開始し、リアルタイムの情報も間もなく公開されます。 Saskatchewan starts daily ER disruption updates, with real-time info coming soon.

サスカチュワン保健局は2025年11月10日に,全省の緊急室サービス障害に関する毎日の更新を開始し,すべての一時的な障害を午後4時にsaskhealthauthority.ca/servicedisruptionsに掲載しました. The Saskatchewan Health Authority began daily updates on November 10, 2025, for emergency room service disruptions across the province, posting all temporary interruptions—regardless of duration—at 4 p.m. on saskhealthauthority.ca/servicedisruptions. このサイトは、地域特定詳細との関連をアルファベット的に表しているが、施設の更新された標識表示と健康診断811はリアルタイムガイドを提供している。 The site lists affected facilities alphabetically with links to community-specific details, while facilities display updated signage and HealthLine 811 offers real-time guidance. リアルタイム更新によるよりユーザフレンドリーなシステムが開発中である. A more user-friendly system with real-time updates is in development. 住民は命の危険に備えた非常事態のために9-1を呼びかけることを思い出させる. Residents are reminded to call 9-1-1 for life-threatening emergencies.