オンタリオ州とカナダは,2026年まで1.9ドルから22ドルで児童介護契約を延長する. Ontario and Canada extend child-care deal, keeping fees at $19–$22 until 2026.

オントリオ州と連邦政府は児童保育契約を 1年間延長し,平均日払い金は2026年12月まで19ドルから22ドルに制限しました. Ontario and the federal government have extended their child-care agreement for one year, keeping average daily fees at $19—capped at $22—through December 2026. この取引は,追加の連邦資金で6億5500万ドルの支援を得て,潜在的手数料の増加を防止し,家族及びプロバイダの安定を図るものである. The deal, backed by $695 million in additional federal funding, prevents potential fee increases above $30 and provides stability for families and providers. 延長は現在のプログラム構造と品質基準を維持しているが,2026年3月までに1日10ドル(平成10年度)のケアを達成するというオンタリオの目標を遅らせる. While the extension maintains current program structures and quality standards, it delays Ontario’s goal of achieving $10-a-day care by March 2026. 同省は8万6千人の新しい児童介護施設の目標を達成するために引き続き課題に直面している。 スタッフの不足や非営利事業者に対する制限が重要な障壁とみなされている。 The province continues to face challenges in meeting its target of 86,000 new child-care spaces, with staffing shortages and restrictions on for-profit providers cited as key barriers. 両国政府は,幼少期の教育者に対する賃金の改善を含め,長期的資金と労働労働政策を交渉している. Both governments are negotiating long-term funding and workforce solutions, including improved pay for early childhood educators.