ミズーリ州は 退役軍人の日に 15万7千ドルの新石碑を 公開しました イラクとアフガニスタンでの退役軍人を 称えるためです
Missouri unveiled a new $157K obelisk on Veterans Day to honor Iraq and Afghanistan veterans.
2025年11月11日の退役軍人の日に,ミズーリーはジェファーソンシティの州議事堂でイラクとアフガニスタン戦争に参戦した退役軍人を称えるために新しい黒い花岩のオベリスクを捧げました.
On Veterans Day, November 11, 2025, Missouri dedicated a new black granite obelisk at the state capitol in Jefferson City to honor veterans who served in the Iraq and Afghanistan wars.
この15万7千ドルの建築は6ヶ月で完成し,象徴的な"M"と"V"のデザインを備えており,元参謀者である州代表デイブ・グリフィスによって支持された.
The $157,000 addition, completed in six months, features symbolic 'M' and 'V' designs and was championed by State Rep. Dave Griffith, a veteran.
記念碑は拡張されたミズーリ退役軍人記念館の一部であり,現在では複数の紛争からの軍人への敬意を表し,最終的に犠牲者数を表示する計画があります.
The monument is part of the expanded Missouri Veterans Memorial, which now includes tributes to service members from multiple conflicts and plans to eventually display casualty numbers.
秋の葉っぱの真ん中に 首都の北側に開かれた 幕開け式は 現代の退役軍人の犠牲を 正式に認識するものです
The unveiling, held on the capitol’s north side amid autumn foliage, marks a formal recognition of modern-era veterans’ sacrifices.