メキシコは11月11日に国内産業の過剰を防ぐために156%の砂糖関税を課した. Mexico imposes 156% sugar tariff Nov. 11 to protect domestic industry amid surplus.

メキシコは2025年11月11日から,国内砂糖産業を保護するために,砂糖の輸入に156%の価値関税を課した. Mexico has imposed a 156% ad valorem tariff on sugar imports, effective November 11, 2025, to protect its domestic sugar industry amid a projected production increase to 5.2 million tonnes for the 2025/2026 cycle. この 移動 は , 前 の 循環 の 中 で 余分 の もの と なっ て おり , 生産 量 は 470 万 トン , 国内 消費 量 は 390 万 トン に 達し , 余剰 在庫 に なり ます。 The move follows a surplus in the previous cycle, with production at 4.7 million tonnes and domestic consumption at 3.9 million tonnes, leading to excess inventory. メキシコとの貿易協定のないWTO加盟国から輸入される税収は,市場の安定を図り,440万以上の直接雇用を支援し,厚生労働省の収入で約440億円(約420億円)を生産することを目指す. The tariff, which applies to imports from WTO members without trade agreements with Mexico, aims to stabilize the market, support over 440,000 direct jobs, and generate about 41 billion pesos ($2.2 billion) in revenue for the Health Ministry. 特に , メキシコ の 18 万 8,000 トン の 輸出 量 が 限ら れ て いる こと から すれ ば , この 方針 は 米国 の 砂糖 の 入手 可能 性 と 価格 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 The policy could affect U.S. sugar availability and prices, especially given Mexico’s limited export quota of 188,000 tonnes to the U.S.