メルボルン の 審議 会 は , 学校 や 住宅 の 近く で の 安全 に 関する 心配 の ため に , 唯一 の 安全 な 注入 室 を 移動 さ せる こと に 同意 し て い ます。 Melbourne’s council votes to move its only safe injecting room due to safety concerns near a school and housing.

メルボルンのヤラ市議会は 市民の安全と生活質の懸念を理由に ノースリッチモンドにある 唯一の安全な注射室への支持を撤回しました Melbourne’s Yarra City Council has reversed its support for the city’s only safe injecting room in North Richmond, citing community concerns over public safety and quality of life near a primary school and public housing. スティーブン・ジョリー市長は,このサイトを"公共政策災害"と呼び,その施設をビクトリア・ストリートかセントビンセント病院のいずれかに移転させる6-2の議員投票を実施した。 Mayor Stephen Jolly called the site a “public policy disaster,” leading a 6-2 council vote to relocate the facility to either Victoria Street or St Vincent’s Hospital within the same area. 住民の報道では,窃盗や公衆の露出などの麻薬関連犯罪が増加しており,変更の要請が引き起こされている. Residents report rising drug-related crime, including theft and public exposure, prompting calls for change. この決定は,以前の主張活動を弱体化させ, 害の軽減の拡大を複雑にします. The decision undermines previous advocacy efforts and complicates harm reduction expansion. 法律上の告訴と診療所の閉鎖に反対するジョリーは 2026年に再選を望むことが予想されます. Jolly, facing a legal charge and opposition to clinic closures, remains expected to seek re-election in 2026.