2025年11月12日にレッドウッドシティで警察に撃たれた男性が 病院に運ばれ,現在も調査中です A man was shot by police in Redwood City on Nov. 12, 2025, and hospitalized in critical condition; investigation ongoing.

2025年11月12日,レッドウッドシティで,午後2時53分頃から,ウッドサイドロードとエル・カミノ・レアルの近くで,警察が衝突した際に,一人の人が撃たれた. A person was shot by police during a standoff in Redwood City on November 12, 2025, near Woodside Road and El Camino Real, beginning around 2:53 p.m. この 事件 が きっかけ と なっ て , 街路 の 閉鎖 と 消防 署 の 反応 が 生じ , 30 分 ほど 後 に 銃声 が 鳴り まし た。 The incident prompted street closures and a fire department response, with shots fired about 30 minutes later. 患者 の 状態 は 知ら れ て い ませ ん が , 重病 に かかっ て 入院 し まし た。 The victim’s condition is unknown, but they were hospitalized in critical condition. 当局は,当該個人に関する詳細を公表していないし,当該当該対談の理由,又は役員の関与について詳細を公表していない. Authorities have not released details about the individual, the reason for the encounter, or officer involvement. 捜査は継続しており,逮捕が行われず,公的脅威も報告されていない. The investigation remains ongoing, with no arrests made and no public threat currently reported.