アイルランド の ある 男性 は , 2022 年 に 母親 が 殺害 さ れ た 狂気 の ため に 無罪 を 申し立て ます。 A man in Ireland pleads not guilty by reason of insanity in his mother’s 2022 murder.

ケリー郡トラリー出身の 55歳の男性 ビリー・バーンズは 2022年にキラーニーにある自宅で 75歳の母親 ミリアム・バーンスを殺害したことで 精神異常により無罪だと訴えました A 55-year-old man from Tralee, County Kerry, Billy Burns, has pleaded not guilty by reason of insanity to the 2022 murder of his mother, Miriam Burns, 75, at her Killarney home. 裁判は中央刑事裁判所で進行中です 陪審員は12名で 審理は来週の終わりまでに終了すると予想され 1日か2日延長される可能性があります The trial, underway at the Central Criminal Court, features a jury of 12, with proceedings expected to conclude by the end of next week, possibly extending by one or two days. 裁判官のカレン・オコナー氏は 陪審員にソーシャルメディアや 独立した調査の利用を 警告し キラーニーと強い関係を持つ人を 選んではいけないと助言しました Judge Ms Justice Karen O’Connor cautioned jurors against using social media or conducting independent research and advised against selecting those with strong local ties to Killarney. 検察はショーン・ゲーリン・SCと ロナン・プレンダーガスト・BLが 担当している一方 バーンズは アンソニー・サモン・SCと ケイト・オ・コネルが 代理している. Prosecution is led by Sean Guerin SC and Ronan Prendergast BL, while Burns is represented by Anthony Sammon SC and Kate O’Connell. この 事件 は 水曜 日 の 午前 11 時 に 続き ます。 The case continues Wednesday at 11 a.m.