ガーナ駐在レバノン大使マヘル・カイアは,長年の任期を終え,強固な関係,奨学金,国連の平和維持協力の継続を称賛した.
Lebanon's ambassador to Ghana, Maher Kheir, ended his seven-year term amid praise for strong ties, scholarships, and ongoing UN peacekeeping cooperation.
レバノン大使マヘル・カイアは,ガーナでの7年間の任期を終え,長年にわたるレバノン駐在とガーナによる1978年以来の国連国際平和維持部隊 (UNIFIL) の継続的な参加に根ざした長年の関係を称賛した.
Lebanese Ambassador Maher Kheir concluded his seven-year tenure in Ghana, praising longstanding ties rooted in over a century of Lebanese presence and Ghana’s continuous participation in the UNIFIL peacekeeping mission since 1978.
彼 は , ガーナ の 学生 の ため の 奨学 金 計画 , 文化 交換 , ガーナ の 教育 および 観光 事業 と 共 に メモルダ , そして 共同 の 友情 関係 を 築く こと など の 業績 を 強調 し まし た。
He highlighted achievements including a scholarship program for Ghanaian students, cultural exchanges, memoranda with Ghana’s education and tourism ministries, and the creation of a parliamentary friendship association.
ガーナ の 外務 大臣 と 大統領 は その 努力 を 称賛 し , 相互 の 敬意 と 共通 の 価値 観 に 基づく 二 重 の 協力 関係 に 対する 二 重 の 決意 を 再 確認 し まし た。
Ghana’s Foreign Minister and President commended his efforts, reaffirming their commitment to bilateral cooperation based on mutual respect and shared values.