世界的なガールズグループであるカッツアイは、オンラインで深刻な嫌がらせに直面したが、グラミー賞にノミネートされ、全米チャートでトップの成功を収めた。
Katseye, a global girl group, faced severe online harassment but earned a Grammy nomination and top U.S. chart success.
2023年にアメリカ、韓国、フィリピン、ガーナ、ベネズエラ、キューバ、中国から結成された少女グループCatseneeは、人種差別主義者、性差別者、偽移民の報道など、オンライン上死の脅迫や嫌がらせに直面した。
Global girl group Katseye, formed in 2023 with members from the U.S., South Korea, the Philippines, Ghana, Venezuela, Cuba, and China, have faced thousands of online death threats and harassment since their debut, including racist, sexist attacks and false immigration reports.
虐待にもかかわらず,彼らは2013年以来初めてガールグループとしてベスト・ニュー・アーティストのグラミーノミネートを獲得し,EP"Beautiful Chaos"で米国アルバムチャートでトップ2にランクインしました.
Despite the abuse, they earned a Grammy nomination for Best New Artist—the first for a girl group since 2013—and achieved a top-two debut on the U.S. album chart with their EP *Beautiful Chaos*.
ソーシャルメディアから80億の印象を集め、MTV賞で最高の成績を獲得した。
Their viral Gap ad amassed 8 billion social media impressions, and they won best performance at the MTV Awards.
K-ポップスタイルのブーツキャンプで訓練を受けたメンバーは、オンライン上の敵意は、彼らに対して反対するファン文化を批判する、と語った。
The members, trained in a K-pop-style bootcamp, say the online hostility has taken a toll, criticizing fan culture that objectifies and ranks them.
売り切れたアメリカツアーで勢いを増し 世界的に認知度が上がる
They continue building momentum with a sold-out U.S. tour and growing global recognition.