日本首相のサネ・タカイチは,デリーでの爆発に哀悼の意を表し,悲しみと祈りを述べています.
Japanese PM Sanae Takaichi offers condolences over Delhi blast, expressing sorrow and prayers.
公式声明によると,デリーで複数の死者を出した致命的な爆発の後,日本のサネ・タカイチ首相は"深い悲しみ"を表明し",真摯な祈り"を捧げている.
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi has expressed "deep sorrow" and offered "sincere prayers" following a deadly blast in Delhi that resulted in multiple fatalities, according to official statements.
この発言は,この事件の継続的な余波の中で,日本がインドに哀悼の意を表明している.
The remarks underscore Japan's condolences to India amid the ongoing aftermath of the incident.
爆発の原因又は死傷者に関する詳細は,その声明に記載されていない.
No further details on the blast's cause or casualties were provided in the statement.