イスラエルは2026年3月までに,コンテンツに関する懸念をめぐって,報道の自由に関する議論を燃やした75歳の軍事放送機を閉鎖する. Israel will shut down its 75-year-old military broadcaster by March 2026 over content concerns, sparking debate on press freedom.

イスラエル国防大臣イスラエル・カッツは,軍事作戦を損なう編集内容に対する懸念を理由に2026年3月1日までに,イスラエル国防軍の75年来の軍事放送局である陸軍ラジオの閉鎖を発表した. Israel's Defense Minister Israel Katz has announced the closure of Army Radio, the IDF's 75-year-old military broadcaster, by March 1, 2026, citing concerns over editorial content undermining military operations. この 動き は , 軍事 通信 に 対する 規制 を 強化 し よう と する 広範 な 努力 の 一環 と し て , 報道 自由 , 透明性 , 政府 の 影響 に 関する 論争 を 引き起こし て き まし た。 The move, part of broader efforts to tighten control over military communications, has sparked debate over press freedom, transparency, and government influence. 政府は,業務の実施と予算上の理由について言及しているが,評論家の警告は,独立系メディアや公的説明責任の危険を脅かしている. While the government cites operational and budgetary reasons, critics warn the shutdown threatens independent media and public accountability. 最終 的 な 決定 を 下す に は , 公式 の 防衛 機関 を 通し て 承認 を 受ける 必要 が あり ます。 The final decision requires approval through official defense channels.