アイルランド の ある 看護 婦 は , 臓器 手術 の 際 に 写真 を 投稿 し , 患者 の プライバシー を 侵害 し た こと を 認め まし た。 An Irish nurse admitted misconduct for posting photos during an organ surgery, violating patient privacy.

アイルランド の ある 看護 婦 は , 2023 年 5 月 に 臓器 移植 手術 の 際 に 写真 を 撮り , 投稿 し た こと で , 患者 の プライバシー や 倫理 規準 に 反する と し て , 専門 家 の 不正 行為 を 認め まし た。 A nurse in Ireland admitted to professional misconduct for taking and posting a photo during an organ retrieval surgery in May 2023, violating patient privacy and ethical standards. この画像は臨床的正当性なしに撮影され、ソーシャルメディアで共有され、その後9時間以内に削除された。 The image, taken without clinical justification, was shared on social media and later removed within nine hours. 病院のスクラブを着たセルフィーを投稿した看護師は アイルランド看護婦・助産士協会の 規則に違反した行為です The nurse also posted a selfie in hospital scrubs, both actions breaching the Nursing and Midwifery Board of Ireland’s code. その 投稿 は ほとんど 手 の 届く もの で は なく , 親しい 友人 だけ と やり取り さ れ て い まし た が , 患者 の 家族 は 苦悩 を 表わし まし た。 Though the posts had minimal reach and were shared only with close friends, the patient’s family expressed distress. 8 年 間 奉仕 し , その 時 妊娠 し て い た 看護 婦 は , チーム の 同情 心 や 個人 的 な ストレス に 対し て 感情 的 な 反応 を 示し た こと を 謝罪 し まし た。 The nurse, who has eight years of service and was pregnant at the time, apologized, citing emotional response to the team’s compassion and personal stress. 彼女は最後の警告と義務訓練を受けたが,この訴訟は,臨床分野における電話の制限やソーシャルメディア政策の改善に新たな焦点を当てた. She received a final written warning and mandatory training, while the case prompted renewed focus on restricting phones in clinical areas and improving social media policies.