インドと米国は,関税や交渉の継続にかかわらず,二国間の貿易を2030年までに5億ドルに増加させる主要な貿易契約を締結する期が近い. India and the U.S. near finalizing a major trade deal to boost bilateral trade to $500 billion by 2030, despite tariffs and ongoing negotiations.

インドと米国は,2030年までに1億9500億ドルから5億円までの貿易の増加を目指す,包括的双極貿易協定(BTA)の定期的な進展を遂げている。 India and the U.S. are making steady progress on a comprehensive Bilateral Trade Agreement (BTA) aimed at increasing trade from $191 billion to $500 billion by 2030, with officials saying the deal is the most detailed and WTO-compliant ever. アメリカのインド製品の関税(ロシアからの石油輸入の継続率50パーセントを超えている)にかかわらず,交渉は継続し,第一段階は完成に迫っている. Despite U.S. tariffs on Indian goods—raised to 50% over continued oil imports from Russia—negotiations continue, and the first phase is nearing completion. 商業大臣ピユシュ・ゴヤル氏は,インドは農家や乳製品生産者,労働者に対して妥協しないことを強調し,政府はすべての結果のために準備を進めている. Union Commerce Minister Piyush Goyal emphasized that India will not compromise on farmers, dairy producers, or workers, and the government is preparing for all outcomes while pursuing new export markets like Russia for its fisheries sector. 2025年秋までに完成を目指す. The initial phase is targeted for completion by fall 2025.