インドは,米国とヨーロッパからの医療旅行者に対するビザを,医療旅行の促進のためとみなしている.
India considers visa-on-arrival for medical tourists from the U.S. and Europe to boost healthcare tourism.
インドは,特に米国のような国から,医療を求む外国人患者に対するビザを検討し,ヨーロッパ諸国,商工・産業大臣のピョーシュ・ゲールがCII年度健康サミットで述べた.
India is considering visa-on-arrival for foreign patients seeking medical treatment, particularly from countries like the U.S. and select European nations, Commerce and Industry Minister Piyush Goyal said at the CII Annual Health Summit.
この動きは,医療観光の促進を目指すとともに,インドの拡張医療基盤の整備を目的としており,医療大学を2倍にし,医療席の整備を計画している.
The move aims to boost medical tourism by simplifying entry, building on India’s expanded healthcare infrastructure, including doubled medical colleges and planned growth in medical seats.
Goyalは,インド産業連合がこの提案を検討する際,安全,認証,二国間の信託の評価を強調した.
Goyal emphasized evaluating safety, certification, and bilateral trust, with the Confederation of Indian Industry tasked to study the proposal.
政府はまた,国際患者ケアと,14億人の国民のための手頃な価格で質の高い医療のバランスをとるよう強調しました.
The government also stressed balancing international patient care with affordable, quality healthcare for India’s 1.4 billion citizens.