2025年11月11日閲覧. ^ ギリシャの農家は全国で抗議デモを行い,速やかに40万頭の家畜に公平な賠償金を請求した. Greek farmers protested nationwide on Nov. 11, 2025, demanding faster, fairer compensation for 400,000 livestock lost to a pox outbreak.

ギリシャの農家と家畜飼育者は2025年11月11日に全国的な抗議行動を行い,約40万頭の動物を殺害した羊とヤギのの発生による損失に対するより速い補助金とより良い補償を要求した. Greek farmers and livestock breeders staged nationwide protests on November 11, 2025, demanding faster subsidies and better compensation for losses from a sheep and goat pox outbreak that led to the culling of about 400,000 animals. アテネのデモ隊を含めたデモ隊は,240頭の失踪動物の3万4千ユーロ(約450万円)の資金援助が不十分だと批判し,生産コストの上昇に支障をきたした. Demonstrators, including those in Athens, criticized inadequate financial aid—such as 34,000 euros for 240 lost animals—amid rising production costs. 組織団体は,緊急に政府の措置を講じなければ,ギリシャの農業部門の長期的持続性が危うくなっていると警告している. Organizers warned that without urgent government action, the long-term sustainability of Greece’s agricultural sector is at risk.