フランスの大臣は,アメリカ・カリブ海での攻撃は法律違反かもしれないと警告し,76人の死と地域的なリスクを挙げています.
French minister warns U.S. Caribbean strikes may breach law, citing 76 deaths and regional risks.
カナダのG7外務大臣会議で,フランスのジャン=ノエル・バロト外相は,カリブ海における米軍の軍事行動について懸念の声を上げ,国際法に違反し地域を不安定にすることができると警告した.
At the G7 foreign ministers’ meeting in Canada, French Foreign Minister Jean-Noel Barrot voiced concern over U.S. military actions in the Caribbean, warning they could breach international law and destabilize the region.
バロト氏は、少なくとも76人死亡し、フランスが海外の領土と100万人の国民を対象に,その地域への関心を指摘した麻薬密輸の疑いのある船舶を米国が19件逮捕した旨を指摘した。
Barrot cited 19 U.S. strikes on suspected drug-smuggling vessels that killed at least 76 people and noted France’s interest in the area, given its overseas territories and one million citizens there.
米国は、米国のジェラルド・R・フォードその他の資産を、政府改革の偽装としてベネズエラが非難する、拡大した反ダルグキャンペーンの下に配備した。
The U.S. has deployed the USS Gerald R. Ford and other assets under its expanded anti-drug campaign, which Venezuela has condemned as a cover for regime change.
G7の議論はウクライナにも向けられた。 ロシアのLNG,スーダンの危機,気候変動関連の健康被害に関する禁止を提案された。
The G7 discussions also addressed Ukraine, a proposed maritime ban on Russian LNG, Sudan’s crisis, and climate-related health threats.