ディズニー は , 退役 軍人 に とっ て , 出来事 や 割引 , また 退役 軍人 の 日 に 行なわ れる 新しい 商品 ライン を 栄誉 と し て い ます。
Disney honors veterans with events, discounts, and a new merchandise line on Veterans Day.
ディズニー は , この 退役 軍人 の 日 に , 公園 , ESPN , クルーズ 線 など を 巡る 特別 な 行事 , 割引 , 認識 を もっ て , 退役 軍人 や 奉仕 者 を 尊ん で い ます。
Disney is honoring veterans and service members this Veterans Day with special events, discounts, and recognition across its parks, ESPN, and cruise lines.
この会社は,軍務と長年の連携を結んでおり,"ヒーローワーク"の取り組みを継続し,退役軍人の雇用と指導をサポートしている.
The company, which has a longstanding connection to military service, continues its “Heroes Work Here” initiative, supporting veteran hires and leadership.
ESPNは,プログラミングやライブで退役軍人を主役とし,ディズニーパークズは国旗の退却式を開催し,同年度の退役軍人を認定した.
ESPN featured veterans in programming and live audiences, while Disney Parks held flag retreat ceremonies and recognized veterans of the year.
ミッキー・フラッグという名前の新しい"名誉コレクション"の商品ラインは,軍事的誇りを表しています.
A new “Honor Collection” merchandise line, dubbed “Mickey-flage,” celebrates military pride.
ディズニーは 退役軍人に 2,000万ドルを寄付し 退役軍人を労働力と価値の一部として維持しています
Disney has donated over $20 million to veteran causes and maintains a commitment to veterans as part of its workforce and values.