2025年11月10日にコロラドのセラピティック・ライディングセンターで バスが衝突し,数人が負傷し,調査とプログラム一時停止が起こりました. A Colorado therapeutic riding center bus crash on Nov. 10, 2025, injured several people, prompting an investigation and temporary program suspension.

コロラドのセラピュティック・ライディングセンターの参加者とスタッフを乗せたバスが2025年11月10日に墜落し,複数の負傷と深刻な精神的苦痛をもたらしました. A bus carrying participants and staff from the Colorado Therapeutic Riding Center crashed on November 10, 2025, resulting in multiple injuries and significant emotional distress. 事故はフォート・コリンズ付近の 田舎道で起きた The accident occurred on a rural road near Fort Collins during a routine outing. 救急 隊 員 は すぐ に 対応 し , 近く の 病院 に 数 人 の 人 を 連れ て 行き , 中 に は 危篤 状態 に ある 人 も い まし た。 Emergency crews responded swiftly, transporting several individuals to nearby hospitals, with some in critical condition. 当局は原因を調査しており,気象関連の危険性や機械的故障を潜在的要因として示唆している. Authorities are investigating the cause, citing possible weather-related hazards and mechanical failure as potential factors. 同 センター は 一時 的 に 活動 を 停止 し , 被害 を 受け た 家族 に カウンセリング を 支援 し て い ます。 The center has suspended operations temporarily and is providing counseling support to affected families.