クリーブランド・ガーディアンズの監督 スティーヴン・ヴォグットは 2年連続で AL マネージャー賞を受賞し プレーオフにチームを連れて行かれ プレーが改善された. Cleveland Guardians manager Stephen Vogt wins AL Manager of the Year for second straight year after leading team to playoffs and improved performance.

クリーブランド・ガーディアンズのスティーブン・ヴォグト監督は,チームが2025年MLBシーズンに強いパフォーマンスを達成した彼のリーダーシップを認識し,連続2年目のアメリカンリーグの監督に選ばれました. Cleveland Guardians manager Stephen Vogt has been named American League Manager of the Year for the second consecutive season, recognizing his leadership as the team achieved a strong performance in the 2025 MLB season.