北 アメリカ 全土 の 子ども や 十 代 の 若者 は , 家族 の 危機 に 起因 する 大人 の 介護 の 役割 を 果たし て おり , ストレス や 学術 上 の 問題 を 引き起こし て い ます。 Children and teens across North America are taking on adult caregiving roles due to family crises, causing stress and academic challenges, prompting calls for more support.

北 アメリカ で は , 親 の 病気 , 依存 症 , 貧困 など の ため に 介護 の 役割 を 果たす 子供 が 増え て い ます。 Increasing numbers of children and teens across North America are stepping into caregiving roles due to parental illness, addiction, or poverty, managing tasks like supervising siblings, household duties, and medical care. こう し た 初期 の 責任 は , ある 人々 が 回復 力 を 示し て いる に も かかわら ず , ストレス や 不安 や 学問 上 の 闘争 を 増大 さ せ ます。 This early responsibility leads to heightened stress, anxiety, and academic struggles, despite some showing resilience. 専門 家 たち は , 精神 の 健康 や 成長 を 守る ため に , 助言 , 経済 援助 , 学校 の 宿舎 など , より 良い 認識 や 支え が 必要 で ある こと を 強調 し て い ます。 Experts stress the need for better recognition and support, including counseling, financial aid, and school accommodations, to protect their mental health and development.