チャタム・ケントは 2025年10月に 住宅リストの記録的な高値を示し 売り手が増えたことを示しています
Chatham-Kent saw a record high in home listings in October 2025, indicating more sellers entered the market.
チャタム・ケントは,2025年10月の間に,地元住宅市場における販売活動の増加を示唆する新ハイスコアを記録した。
Chatham-Kent recorded a new high in home listings during October 2025, signaling increased seller activity in the local housing market.
売上 高 の 上昇 は , 定量 化 さ れ て い ない と は いえ , 季節 的 な 傾向 , 金利 の 上昇 , 買い手 の 需要 の 変化 など の 影響 を 受け て いる と 思わ れる 市場 の 動向 を 反映 し て い ます。
The rise in inventory, while not quantified, reflects shifting market dynamics possibly influenced by seasonal trends, rising interest rates, and changing buyer demand.
不動産の専門家たちは この変化が よりバランスの取れた市場につながり 買い手にとって より多くの選択肢を提供し 競争を緩和する可能性があると指摘しています
Real estate professionals note the change may lead to a more balanced market, offering more choices for buyers and easing prior competition.
価格 と 販売 の 傾向 は 近所 に 様々 で , インフレ や 雇用 など の 経済 的 な 要素 は 引き続き 市場 に 影響 を 与え て い ます。
Price and sales trends varied across neighborhoods, with broader economic factors like inflation and employment continuing to impact the market.