サスカトゥーンで24歳の男性が けんかで負傷したことで 22歳の男性が 重度の暴行で起訴されました
A 22-year-old man was charged with aggravated assault after a fight in Saskatoon left a 24-year-old injured.
11月8日にサスカトゥーンのエバーグリーン地区で喧嘩が起こり、24歳の男性が生命に別状のない怪我を負った後、22歳の男性が加重暴行の罪で起訴された。
A 22-year-old man has been charged with aggravated assault after a fight in Saskatoon’s Evergreen neighborhood on Nov. 8 left a 24-year-old man with non-life-threatening injuries.
警察 は 午前 5 時 20 分 に , 負傷 し た 男 の 人 が 病院 に 運ば れ た ボコウィッチ 通り 400 区画 に 応対 し まし た。
Police responded at 5:20 a.m. to the 400 block of Boykowich Street, where the injured man was taken to hospital.
容疑者は,事業で釈放された後,裁判所に提出される予定である.
The suspect, released on an undertaking, is due in court later.
別段に28歳の男性が,金曜の朝早く,南道13番通り付近で自動車を乗っ取り,強盗や不法侵入した警察を含む複数の罪状で起訴されたという.
Separately, a 28-year-old man was charged with multiple offenses, including robbery and evading police, after allegedly carjacking a vehicle early Friday morning near Avenue I South and 13th Street.
容疑者は逃げ、危険な運転をし、20番通り西1200ブロックで車を捨てて、近くで逮捕された。
The suspect fled, drove dangerously, abandoned the car in the 1200 block of 20th Street West, and was arrested nearby.
事件は2025年11月10日にサスカトゥーン警察によって確認されました.
The incidents were confirmed by Saskatoon Police on Nov. 10, 2025.