一 人 の 女性 が サン ・ ディエゴ ・ フィットネス ・ センター の 駐車 場 で 死亡 し まし た。 A woman died in a San Diego fitness center parking lot; police are investigating as a homicide.

女性はサンディエゴのランチョ・バーナードにある ウェストウッドクラブフィットネスセンターの 駐車場で死亡しました 月曜日の午後 頭部損傷で意識を失いました A woman was found dead in the parking lot of the Westwood Club Fitness Center in Rancho Bernardo, San Diego, on Monday afternoon after being reported unresponsive with a head injury. 警察 は 午後 2 時 30 分 ごろ に 到着 し , 緊急 な 努力 が 払わ れ た に も かかわら ず , 現場 で 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。 Police arrived around 2:30 p.m., and despite emergency efforts, she was pronounced dead at the scene. サンディエゴ警察は,殺人捜査が進行中であることを確認し,被害者の身元,死因,容疑者に関する詳細は公表されていない. The San Diego Police Department confirmed a homicide investigation is ongoing, with no details released about the victim’s identity, cause of death, or suspects. 当局は証人又は情報を有する者に,殺人課又は犯罪停止者に連絡することを勧めている. Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact the Homicide Unit or Crime Stoppers.