米国国務長官 マルコ・ルビオはG7トークの際にトランプの"51州"のコメントを復唱しなかったとカナダは確認している。 U.S. Secretary of State Marco Rubio did not repeat Trump’s '51st state' comment during G7 talks, Canada confirms.

米国国務大臣 マルコ・ルビオは,オンタリオのナイアガラ地方のG7外務大臣会議に出席し,カナダを51州にすることに関するドナルド・トランプ元大統領の過去発言を,繰り返しない. U.S. Secretary of State Marco Rubio, attending the G7 Foreign Ministers' Meeting in Ontario’s Niagara region, has not repeated former President Donald Trump’s past remarks about making Canada the 51st state, Canadian Foreign Affairs Minister Anita Anand said. オンタリオ州がレーガン政権を批判するレーガン広告を放映した後の外交的休止など、トランプ大統領の関税政策と併合の脅威による緊張が続いているにもかかわらず、アナンド氏はルビオ氏が世界経済と安全保障問題に敬意を持って関与していることを認めた。 Despite ongoing tensions from Trump’s tariff policies and annexation threats—including a diplomatic pause after Ontario aired a Reagan-ad criticizing tariffs—Anand confirmed Rubio’s respectful engagement on global economic and security issues. G7諸国は,地理的政治的課題に係る潜在的協力に焦点をあてている. The G7 nations are focusing on substantive cooperation amid geopolitical challenges.