米国は、ガザの国境付近に500mの軍事基地を計画し,停戦部隊を支援し,援助管理をアメリカに移行させる.
U.S. plans $500M military base near Gaza border to support ceasefire forces, shifting aid control to America.
イスラエルの情報源によると、米国はガザ国境付近に5億ドルの軍事基地を建設し、国際停戦部隊を支援する予定であるという。
The U.S. is reportedly planning to build a $500 million military base near the Gaza border to support international ceasefire enforcement forces, according to Israeli sources.
この施設は、ガザからイスラエルから米軍への人道支援の配布を管理する数千の部隊を収容し,その管理を米軍に移行させることができる。
The facility could house thousands of troops and shift control of humanitarian aid distribution in Gaza from Israel to the U.S. military.
このプロジェクトはイスラエル当局との評価により,当該地域における米軍の存在の著しく拡大を示すものであるが,公式の確認は公表されていないし,場所・時間・国際的参加に関する詳細は不明である.
The project, under evaluation with Israeli officials, marks a significant expansion of the U.S. military presence in the region, though no official confirmation has been issued, and details on location, timeline, and international participation remain unclear.