テキサス工科学生ジョン・マヒトルフは,大学ゲームデーのチャレンジで50万ドル獲得し,ゲーム結果のフィールドゴールで高校の過去の損失を償還した.
Texas Tech student John Machtolff won $500,000 in a College Gameday challenge, redeeming a past high school loss with a game-winning field goal.
2025年11月10日,ウィッチタフォルスのテキサス工科大学シニアのジョン・マッソルフは,カレッジ・ゲーメデイ・チャレンジで重要なフィールドゴールを成功裏に打って,過去の高校サッカーでの失望を償い,自分自身に500,000ドルと慈善事業に250,000ドルを獲得した.
On November 10, 2025, Texas Tech senior John Machtolff from Wichita Falls redeemed a past high school football disappointment by successfully making a crucial field goal during a College Gameday challenge, winning $500,000—$250,000 for himself and $250,000 for charity.
2020年の州選手権での 欠点の記憶に刺激されたこの瞬間は 全国の注目を集め 彼の回復力を強調しました
The moment, fueled by the memory of a missed extra point in a 2020 state championship game, drew national attention and highlighted his resilience.
Machtolfは歯医者になることを目指すが,今後は故郷から感激的な物語と,その勝利が地方の慈善団体に及ぼす潜在的な影響について称賛を受けた.
Machtolff, who aims to become a dentist, has since received praise from his hometown for the inspiring story and the potential impact of his winnings on local charities.