ターゲットは2025年11月に"10-4"政策を導入し,従業員のモラルを高め,よりフレンドリーな顧客交流を実現します. Target launches '10-4' policy in Nov 2025 to boost employee morale and create friendlier customer interactions.

ターゲットは従業員の士気向上と顧客サービスの改善を目的とした新しい「10-4」政策を導入した。 Target has introduced a new "10-4" policy aimed at improving employee morale and customer service by encouraging associates to greet shoppers with a positive, upbeat attitude. 2025年11月10日に開始されたこのイニシアチブは,意味のあるやり取りを強調し,より歓迎的な店舗内体験を創出することを目指しています. The initiative, launched on November 10, 2025, emphasizes meaningful interactions and aims to create a more welcoming in-store experience. この政策は,社員の満足感と顧客の婚約を促進するための幅広い努力の一環である. The policy is part of broader efforts to enhance employee satisfaction and customer engagement.