サドベリーの新たな警察活動は,犯罪以外の通報を12%削減し,予防と支援により社会障害を軽減した.
Sudbury's new police initiative cut non-criminal calls by 12% year-over-year and boosted outreach, reducing social disorder through prevention and support.
2014年3月3日閲覧. ^ "サドベリーのダウンタウンで,支援する第一歩の警察活動が,昨年の12%と33%の非犯罪社会障害の通報を減少させたが,警察官は,住宅,中毒治療,食品サービスなどを通じて72人を支援し,42人を援助した.
A new police initiative in downtown Sudbury, the Supported First Initiative under Project 360, has reduced non-criminal social disorder calls by 12% compared to last year and 33% in the past week, while officers have made 72 proactive patrols and assisted 42 individuals by connecting them to housing, addiction treatment, and food services.
プログラムでは逮捕よりも 誘導を重視し 歩行や自転車パトロールを使って 信頼を築き 進行中の犯罪に反応し クレイクコカイン,フェンタニル,針,パイプを含む薬物関連の押収を重視しています
The program emphasizes diversion over arrest, using foot and bike patrols to build trust and respond to crimes in progress, with drug-related seizures including crack cocaine, fentanyl, needles, and pipes.
警察は重複犯と 深刻な安全リスクに 焦点を当てています
Police are focusing on repeat offenders and serious safety risks for enforcement.