東南アジア初の持続可能なバイオ燃料発電所、Beaconプロジェクトは、シンガポールで2028年までにオープンし、廃棄物ガスやバイオメタンの排出量が70%削減される。 Southeast Asia’s first sustainable aviation fuel plant, Project Beacon, will open in Singapore by 2028, cutting emissions by 70% using waste gas and biomethane.

アスターとエーテル・フューエルズは,シンガポールでプロジェクト・ビーコンを建設しています.これは,南東アジアの初の次世代持続可能な航空燃料工場で,廃棄ガスとバイオメタンを使用して,CORSIA認証のSAFを生産しています. Aster and Aether Fuels are building Project Beacon, Southeast Asia’s first next-generation sustainable aviation fuel plant in Singapore, using waste gas and biomethane to produce CORSIA-certified SAF. 2026年に建設を開始し 2028年までに稼働する予定で,この施設は年間2,000トンまで生産し,従来のジェット燃料と比較して排出量を70%以上削減します. Set to begin construction in 2026 and operate by 2028, the facility will produce up to 2,000 tons annually, cutting emissions by over 70% compared to conventional jet fuel. このプロジェクトは、シンガポール政府と主要航空会社パートナーの支援を得て、アスターの産業拠点及び再生可能エネルギー基盤を活用している。 The project leverages Aster’s industrial hub and renewable energy infrastructure, with support from Singapore’s government and key aviation partners.