オーストラリアのプレベリービーチでサメがサーファーのボードを噛んだが、ライダーは無傷で逃げた。
A shark bit a surfer's board at Prevelly Beach, Australia, but the rider escaped unharmed.
ウェスタン・オーストラリアのプレヴェリービーチで月曜日の午後5時45分ごろ,ホイットサメがライダーの装備を噛み,原産産業・地域開発省からサメの警告が発せられた.
A white shark bite on a foil board rider’s equipment occurred at Prevelly Beach, Western Australia, around 5:45 pm on Monday, prompting a shark warning from the Department of Primary Industries and Regional Development.
乗馬者アンディ・マクドナルドは怪我はせず,サメが彼のボードを噛み,彼の周りに巻き込んで,それを破って,わずかに逃げた.
The rider, Andy McDonald, was not injured but narrowly escaped after the shark bit his board and wrapped around him, causing it to break apart.
同乗 者 たち は その 人 を 岸 まで 援助 し まし た。
Fellow riders assisted him to shore.
事故はボートランプとボムビーサーフィンスポット近くで 撮影された. 職員はこのエリアを監視し,水道利用者全員に注意を促した.
The incident, captured on camera, took place near the Boat Ramp and Bombie Surfing Spots, with officials monitoring the area and advising caution for all water users.