サンディエゴは,低所得の学生,退役軍人,養育青年を支援するために,Measure HHによって資金提供された,シティ・カレッジで,初の手頃な価格の学生住宅を公開しました.
San Diego unveils first affordable student housing at City College, funded by Measure HH, to aid low-income students, veterans, and foster youth.
2025年11月10日時点の仮想イベントでサンディエゴ市立大学にて,サンディエゴ市立大学初の手頃な住宅事業を明らかにした.
The San Diego Community College District unveiled its first affordable student housing project at San Diego City College during a virtual event on November 10, 2025.
電気で動く7階建ての建物は 1601Bストリートで 低所得の学生や退役軍人,そして 養子だった若者を対象に 約800ベッドの 283アパートのスタイルユニットを用意します
The seven-story, all-electric building at 1601 B Street will offer 283 apartment-style units with nearly 800 beds, targeting low-income students, veterans, and former foster youth.
建設は2025年11月から開始され,2028年秋には完成が予想される.
Construction begins in November 2025, with completion expected in fall 2028.
測量HHが資金提供した開発には,研究スペース,精神衛生サービス,食料食場,屋根裏部屋などが含まれている.
The development, funded by Measure HH, includes study spaces, mental health services, a food pantry, and a rooftop lounge.
学生の23%までに影響を与える住宅不安に対処し,教育の成功と公平性を支援すると,役人は言う.
Officials say the project addresses housing insecurity affecting up to 23% of students and supports educational success and equity.