刑務所の監禁者が 誤って釈放されたと報告され 記録の管理を 改善するよう求められました A prisoner was wrongly reported as free due to a release error, sparking calls for better record-keeping.

早期釈放の誤りで 囚人が逃亡者として間違って数えられ 釈放記録の管理と報告の方法について より明確にするよう呼びかけました A prisoner was mistakenly counted as at large after an early release error, prompting calls for greater clarity in how release records are managed and reported. この事件は,投獄された個人に関する公的データの正確さと,誤報の潜在的危険性について懸念を呼び起した. The incident has raised concerns about the accuracy of public data on incarcerated individuals and the potential risks of misreporting. 当局 は , 将来 の 誤り を 防ぐ ため の 手順 を 再 検討 し て い ます。 Authorities are reviewing procedures to prevent future errors.