ポーランド人パイロットミカール・ルツァックは 2022年のコカイン密輸事件で 120kgの麻薬をすべて有罪判決を受けた.
Polish pilot Michal Luczak convicted on all charges in 2022 cocaine smuggling case involving 120 kg of drugs.
ポーランド人パイロットである44歳のミカール・ルツァックは2022年のコカイン密輸事件で,すべての罪で有罪判決を受け,その事件には840万ユーロ相当の120キログラムの麻薬が関与しており,判決は2025年12月8日まで延期されています.
A Polish pilot, Michal Luczak, 44, has been convicted on all charges in a 2022 cocaine smuggling case involving 120 kilograms of drugs worth €8.4 million, with sentencing delayed until December 8, 2025.
マリンガー巡回刑事裁判所で 3週間の裁判で有罪判決を受けたルツァックは 薬物について無知で 飛行訓練のために飛行機を利用していると主張した.
Found guilty after a three-week trial at Mullingar Circuit Criminal Court, Luczak claimed he was unaware of the drugs and using flights for pilot training.
彼の共同防衛隊 ティモシー・ギルクリスト 57歳 以前は11年間拘留されていた 1人で麻薬の処理を証言し 脅威を受けた
His co-defendant, Timothy Gilchrist, 57, previously jailed for 11 years, testified he alone handled the drugs and was threatened.
ルック の 弁護 が 行なわ れ た に も かかわら ず , 陪審 員 は 3 時間 16 分 後 に 全員 一致 で 有罪 の 評決 を 下し まし た。
Despite Luczak’s defense, a jury returned unanimous guilty verdicts after three hours and 16 minutes of deliberation.
この作戦は,ロングフォード郡のアビーシュール空港からフランスへ飛ぶセッサナ182機の作戦でした.
The operation involved a Cessna 182 aircraft flying from Abbeyshrule Aerodrome in County Longford to France.
ガーダ国立医薬品・組織犯罪局が捜査した事件では,50人以上の証人が参加し,小型機を使って異物取引を強調した.
The case, investigated by the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau, involved over 50 witnesses and highlighted cross-border trafficking using small aircraft.
Luczakは終身刑又は十年最低限の懲役に処する.
Luczak faces either a life sentence or a mandatory minimum of 10 years.