歯の健康が悪く 歯科の医療費が十分に活用されていないため 毎年1,300人以上の子どもたちが 歯の腐れのために入院しています
Over 1,300 NSW children are hospitalized yearly for tooth decay, driven by poor oral health and underused dental benefits.
ニューサウスウェールズ州ハンターニューイングランド州では,口腔衛生の不良,糖質の摂取量高,治療の遅れにより,歯の腐れのために毎年1,300人以上の子どもが入院しています.これは10年前と比べて2倍です.
Over 1,300 children in New South Wales’ Hunter New England region are hospitalized annually for tooth decay—double the rate from a decade ago—due to poor oral hygiene, high sugar intake, and delayed care, according to the Australian Dental Association of NSW.
この状態は オーストラリアの子供たちの間で 最も一般的な慢性疾患であり, 資格のある子供のうち 3人に"人だけが 連邦の児童歯科 福祉 プログラムを利用しており, 2年間にわたって無料の歯科治療で 1,132ドルまで提供されています.
The condition is now the most common chronic disease among Australian children, with only one in three eligible children using the federal Child Dental Benefits Schedule, which offers up to $1,132 in free dental care over two years.
専門家は家族に対し,利用可能なサービスの利用,予防の習慣の改善,モバイル診療所や水の普及,特に遠隔地や先住民の地域における水の普及を促すとともに,使用されていない歯科保険の給付が年末に期限切れになる場合が多いと警告する.
Experts urge families to use available services, improve preventive habits, and access mobile clinics and fluoridated water, especially in remote and Indigenous communities, while warning that unused dental insurance benefits often expire at year-end.